1 diena –
antradienis
Išjudam
neskubant, kai jau visi išsivažinėję į darbus. Vasara ledų metas, o ir diena
pasitaikė pakankamai šilta, todėl stojam Giby kaimelyje ledų (kraunamų į
vaflinį ragelį). Papietauti dar namuose nutarta Siedki “Chata Rybaka”. Mozūrija žuvies kraštas, todėl neįmanoma
nepasinaudoti proga prisivalgyti žuvies. Mažuliukai sykai ir lynas, skanus
vietinis limonadas. Lynas grietinėlės padaže ir dar su spirgučiais- laaabai
sotus.
2 diena- trečiadienis
Ryte pažadina
ulbantys balandžiai. Braižosi po stogą, gėrisi ežero platybėmis. Pusryčiai
pensione geri. Viskas labai skanu. Tik gaila, kad ryte lyja ir nėra galimybės
pusryčiauti terasoje. Bet kol neskubant papusryčiaujam, lietus baigiasi.
Lenkijos regioniniai
keliai puikūs. Pravažiavus 1000 km Lenkijos keliais, tik viena atkarpa apie 30 km buvo palopyta ir
pakratė kaip pas mus. Ypatingai gražūs senieji keliai apsupti senųjų medžių
alėjomis.
Miestelio centre daili neogotikinė rotušė, kur įsikūręs muziejus. Bet vietoj muziejaus pasirenkame kavinukę šalia rotušės aikštės “Cafe Family“. Įsitaisius baltuose odiniuose foteliuose gera paskanauti ledų, kavos ir pieno kokteilį.
Šv. Jonų bažnyčios bokštas atstatytas po 1649 m. gaisro, bažnyčia pertvarkyta ir dabar gali pasigirti daugybe lobių. Šalia varpas - šį kartą neskambinom ))))
Laivas plaukia Nidzki kanalu po tiltu, vėliau po Ščytno – Pišo geležinkelio tilto santvara ir išplaukia į atvirus Nidzkie ežero vandenis. Žvilgsnis paskęsta žaliuose ežero vandenyse. Laivas vingiuoja tarp salelių ir apiplaukęs didelę salą grįžta į tą patį maršrutą.
Sekantis sustojimas Szczytno (Ščytnas), įsikūrusiame tarp Domowe Dužy ir Maly ežerų. Pirmiausia tiesiu taikymu į “Sklep rybny - smažalnia i wędzarnia”. Vienoje dalyje parduodama šviežia žuvis, o kitoje gali užsisakyti keptos žuvies. Kol iškeps, reikia palaukt – užteks laiko užsukti į toje pačioje gatvėje esančią “Cukiernią” nusipirkti šviežutėlės šarlotkos. Vienos žuvies porcijos užtenka abiems.
Szczytno
simpatiškas miestukas. Miesto centre istorinė Rotušė panaši į įtvirtintą pilį.
Šalia senosios pilies griuvėsiai. Pirmąjį Szczytno medinį fortą, pastatytą
kryžiuočių ordino, sugriovė Kęstučio vadovaujama kariuomenė. Vėliau buvo
atstatytas akmeninis ir suformuota gynybinė pilis. Iš pradžių jai vadovavo
kryžiuočių prokuroras, vėliau čia buvo Prūsijos kunigaikščių buveinė. Per
trylikos metų karą pilį užėmė ir lenkų kariuomenė. Po
1945 m. pilis buvo apleista ir palaipsniui pradėjo griūti. Griuvėsiai šiuo metu
yra sutvarkyti. Darbų metu
buvo aptikti rūsiai, vienuolynai, kalėjimas. Virš iškastų sienų liekanų uždengtas
stiklinis stogas. Dabar tai koncertų ir renginių vieta.
Šalia pilies link ežero veda dviračių ir pėsčiųjų
takas. Gražiai sutvarkyta teritorija prie miesto paplūdimio su visokiomis aikštelėmis
ir toli į ežerą besitęsiančia prieplauka.
Įdomiausias
momentas - miestelio vidury vienas priešais kitą baptistų Mergelės Marijos
Ėmimo į dangų bažnyčia, teismas ir kalėjimas, tiksliau sulaikymo centras. Nuteisus
arba į bažnyčią, arba į kalėjimą - išpirkti
nuodėmes.
Smagi atrakcija paieškoti Pofajdok’ų, išsibarsčiusių visame mieste. Kadaise Pofajdoku Varmijoje ir Mozūrijoje vadindavo neatsakingą, nesusitupėjusį, bet visada besišypsantį ir trokštantį padėti jaunuolį. Mieste mažytės būtybės užsiima visokiausias darbais - lipa siena miesto centre, joja kiaule parke prie Domowym Maly ežero. O vienas blogietis užsimojęs kirviu prieš medį.
Vakarop
įriedame į Torunę. Užsakytas butas „Wilhelmstadt
Apartment“ Warszawska gatvėje įkurtas viename iš gražių senųjų namų. Stilingai
renovuoti apartamentai su siela, istorija, atmosfera. Aukštomis lubomis,
išsaugotu originaliu dekoru, 120 metų senumo buko grindimis. Apgalvotos visos detalės. Pavadinimas kilęs nuo
XIX–XX amžių sandūroje sukurto rajono,
pavadinto „Wilhelmstadt“ Vokietijos imperatoriaus Vilhelmo garbei. Pliusas, kad
yra garažas, nes Torunėje dienomis automobilio
parkavimas mokamas. Butas trečiame aukšte, tad lipti tenka ganėtinai
aukštai. Kol susinešam daiktus, dingsta bet koks noras dar tapenti į miestą.))
O ir vėloka. Galima įsitaisyti ant patogios sofkelės su puodeliu arbatos ir
šeimininkų apdairiai padėtais sausainiais.
Torunė - miestas tinkantis neskubiems pasivaikščiojimams, kur pastoviai tenka dairytis tai į viršų, tai žemyn, norint pastebėti visas išslapstytas detales. Čia galima rasti įdomių antspaudų po kojomis, netikėtai užklupti drakoną, pabandyti suskaičiuoti užsimerkusius angelus ar sužinoti istoriją apie muzikantą, kuris kadaise smuiko pagalba išgelbėjo miestą nuo rupūžių invazijos. Imbierinių meduolių miestas pats tarsi išpuoštas meduolis su grįstais grindiniais, langinėmis, gotikine architektūra ir mažosiomis skulptūromis. Šiuolaikiniai bankai ir restoranai, brangios parduotuvės organiškai įsilieja į bendrą atmosferą ir neužstoja laikmečio dvasios. Šis miestas buvo Hanzos sąjungos narys, varžėsi su Gdansku ir Varšuva.
Torunė didžiojo astronomo ir matematiko Nikolajaus
Koperniko, geriausiai žinomo kaip pasaulio heliocentrinės sistemos autoriaus,
gimtinė. Kopernikas su astroliabija stovi pagrindinėje Turgaus aikštėje tiesiai
priešais rotušę. Miesto gyventojai labai didžiuojasi savo tautiečiu, todėl
paminklas turi precedento neturintį populiarumą. Šioje vietoje planuojami
susitikimai, romantiški pasimatymai,
ilsisi turistai.
Netoliese
ir turistų pamėgtas bronzinis asilas. Viduramžiais jo
vietoje stovėjo medinis asilas su aštria metaline plokšte vietoj karčių ant
nugaros kaip gėdos simbolis. Ant jo sodino nepaklusnius Torunės kariai (Torunė
turėjo teisę turėti profesionalią miesto kariuomenę) ir kiek radau, kitokius
nusikaltusius. Atgaila buvo dvejopa:
pasmerktasis būdavo išstatytas minios pašaipai (gatvė buvo judri), o dar įsirėždavo
aštrus metalas. Jei
nusižengimas buvo didesnio kalibro, prie kario kojų buvo pritvirtinti specialūs
švininiai svareliai, kad sėdėdamas ant asilo jis jaustų dar didesnį
diskomfortą.
Šiandien manoma priešingai, kad asiliukas atneša
laimę, jei jį glosto. Šviesdamas nugludinta nugara jis ir pats tikriausiai
pamiršo savo pirminę funkciją. Dieną klausosi gatvės muzikantų dainų ir turistų
minios šurmulio, o naktį tyliai šnabžda savo paslaptingas legendas.
Kuo arčiau Turgaus aikštės, tuo namai įdomesni ir
turtingesni. Šalia Rotušės stovėjo įtakingų arba galinčių sau leisti įsigyti
būstą miesto centre žmonių namai. Kadangi centre gyvenamasis plotas buvo
pasakiškai brangus, namų fasadai su vaizdu į Turgaus aikštę buvo siauri, langai
– 3 eilių - trijų langų „taisyklė“. Namas negalėjo būti panašūs į kaimyno -
apdaila ir išorinis dekoras priklausė nuo savininko noro ir finansinių
galimybių. Todėl miesto išvaizda labai spalvinga.
Visas senamiestis kaip ant delno, pasikėlus į Rotušės
bokštą. Lipimas nėra sudėtingas - nemažai aikštelių su langeliais, mini
parodėlėmis. Miesto išvaizda beveik nepasikeitė nuo Renesanso laikų. Turbūt jei
Kopernikas šiandien atsidurtų Torunėje, gal ne iš karto pastebėtų istorinio
miesto išvaizdos pokyčius. Nors pastebėtų – tokių tiltų per upę tada tikrai
nebuvo.
Rotušė unikali,
tarsi savotiškas kalendorius - keturi
jos sparnai simbolizuoja keturis metų laikus, dvylika salių – dvylika mėnesių,
o 366 langai - dienų skaičių metuose, tad vienas jų atsidaro tik kartą per ketverius
metus.
Prisilaipiojus
reikia pasilepinti kava.
Šalia bokšto nuostabus statinys (Torunės klėtis) –
„maišų” namas. Langeliai tarsi užrišti maišai.
Siauroje gatvelėje randame Lietuvos dalelę - Lietuvos konsulatą.
Viduramžius menančio miesto gatvelėse sklando imbierinių meduolių kvapas. Tradicinio Torunės meduolio istorija yra apie tai, kaip viena moteris tiesiog primarmalino gamindama meduolius, o aplinkiniai apsimetė, kad taip ir turi būti )) Piernikų parduotuvėlių ant kiekvieno kampo. Paprastų, glazūruotų ar su įdarais, papuoštų, su užrašais - visų skoniams ir pageidavimams. Iš piernikų miesto nedovanotina grįžti be meduolinių lauktuvių. Tačiau kai kurie piernikai nepripažįsta savo kilmės))
Torunė garsėja ir savo meduoliniu alumi, kvepiančiu
Kalėdomis. O kur daugiau jį ragauti, jei ne alaus darykloje “Jan Olbracht
Browar Staromiejski”. Įdomus ir nefiltruotas kvietinis Smietanka Torunska.
Senajam Olbrechte galima pasiimti paskanauti rinkinuką viso čia gaminamo alaus -
gaila per vėlai pastebėjom. Bravoras įsikūręs per kelis aukštus, vienas iš
kurių gotikiniame rūsyje. Smagu pasėdėti stilizuotose statinėse. Įdomu tai, kad
Janas Olbrachtas Lenkijos karalius, kažkada atvykęs į Torunę ir per anksti
miręs tiesiog vietinės rotušės karališkojoje salėje. Taigi, ryškėja tendencija:
būti gerbiamam Torunėje, nebūtina čia gimti, galima ir mirti...))
Rynek Nowomejski aikštėje ant suoliuko įsitaisė miesto pardavėja su žąsimi ir krepšiu, pilnu žąsų kiaušinių.
Miesto atmosferą kuria ir užsimerkę angelai, ir detalės, ir mažosios skulptūros, ir skulptūra skirta profesorei Elzbietai Zawatskai. Norisi fotografuoti kiekvieną namą, duris ir net durų rankenas. Tačiau to neverta daryti. Reikia tiesiog pasimėgauti - ne žiūrėti, o matyti, pajusti atmosferą.
Vingiuoji žavingomis Torunės gatvėmis, kur dažnai sukamos kino juostos. Po kojomis įrašas, kad būtent čia filmuoti filmo „Tyliosios saulės metai“ kadrai. Lygiai kaip ir ypatingoje senamiesčio vietoje, vadinamoje „gyvenimo trikampiu“.
Dviejų gatvių sankirtoje - universitetas, protestantų bažnyčia ir kalėjimas (vienintelis tokios formos Lenkijoje). Prieš daugelį amžių statyti pastatai savo paskirties nepakeitė.
Vakarėjant ypatingu baltumu sušvyti art nouveau stiliumi pastatytas
teatras. Gaila, nežinojom, kad ir liepos mėnesį teatre rodomi spektakliai. Sekančiai dienai bilietų
nebėra((.
Tačiau vakarinį spektaklį pradeda Cosmopolis fontanas. Granito plokštėmis dengtoje aikštėje po kojomis, tiksliau po trykštančiu vandeniu, lotyniškas tekstas ir heliocentrinės sistemos schema (M. Koperniko mokslinis darbas). 113 vandens purkštukų sukuria vandens ir šviesos šou. Jaukios ir švelnios vasaros sutemos negirdimai užkariauja miestą. Tirštėjančios tamsos fone atsiskleidžia fontano grožis. Šilta šviesa apšviesti pastatai gyvena savo naktinį gyvenimą.
4 diena-
penktadienis
Nauja diena -
nauji vartai -viduramžių kryžiuočių
pilies dalis. Pro juos įžengus atsiduri šalia malūno kriokliuko. Kryžiuočių
pilies griuvėsiai kažkodėl visai
nevilioja. Užtenka pasižvalgyti iš tolo.
Mikalojaus Koperniko namai - muziejus įsikūręs dviejuose gražiuose gotikiniuose namuose (15 ir 17) Ar šiuose namuose gimė M. Kopernikas? Visiškai nežinoma, nes Kopernikų šeimai priklausė ir 36 namas Senamiesčio aikštėje. Vieta, kurioje žmogus gyveno, kūrė ir mąstė, amžiams sugeria jo veiksmus ir mintis, atspindi dalelę jo sielos. Abiejų namų fasadai primena raižytą meduolį padengtą glajumi. Muziejus prasideda temomis, susijusiomis su žmonijos žinių siekimu ir seniausiais dangaus stebėjimo būdais. Daug interaktyvios erdvės.
Muziejuje eksponuojami dideliems Hanzos miestams
būdingi buržuaziniai interjerai ir tipinis vidaus patalpų išplanavimas. Daiktų,
kurie kadaise buvo asmeninė Koperniko šeimos nuosavybė neišliko, tačiau atkurti
interjerai nuo to ne mažiau įdomūs ir leidžia susipažinti
su turtingos patricijų šeimos kasdienybe. Lubos, puoštos 18 a. polichromija,
gotikiniai baldai, lova su baldakimu. Savotiška “krosnis”, kur šaltomis
naktimis kad nesušaltų, Koperniko šeima karštas anglis dėdavo į molinius
puodus, kur jos, rusendamos, gana ilgai šildydavo kambario orą. Namai tarsi
gyvi. Virtuvė, kiti kambariai, kabinetas, maisto podėlis pilni įvairiausių
garsų.
17 numerio namas garsus ne tik muziejumi. Neatsitiktinai pavardė
Kopernik lenkiškai rimuojasi su piernik )) Rūsyje yra meduolių muziejus, kur
galima apsiginklavus prijuoste ir kočėlu išsikepti meduolių. Arba galima
tiesiog užsukti į parduotuvę nusipirkti
įvairiausių skonių meduolių. Gerai, kad
nusipirkau iš anksto, nes į meduolių parduotuvę suguža būrys piernikų mėgėjų.
Įspūdžiam lengviau susigulėti padeda ledų porcija ir puodelis kavos.
Liko dar
neglostytos rupūžių (gal mieliau varlių) galvelės Flisak fontane. Legenda
byloja, kad miestą dėl daugybės potvynių užkariavo rupūžės. Miesto burmistras
kaip atlygį užmiesto išvadavimą nuo jų pažadėjo savo dukrą (žvėris ne tėvas))
). Tuo metu į miestą atvykęs jaunikaitis
Flisak, lange pamatė burmistro dukrą ir iki ausų įsimylėjo. Pasiėmęs savo smuiką
pradėko groti taip nuoširdžiai, kad aplink susirinko visos varlės ir
tvarkingomis eilėmis nusekė iki Vyslos. Flisak vedė
burmistro dukrą ir tapo laimingu didelės šeimos tėvu. Bet esmė ne pasakojime, o tame, kad
fontano rupūžė išpildo norus. Sakoma, jei paglostysi „teisingą“, būsi
laimingas. Kurią? Niekas nežino, todėl ir šviečia visų galvelės.
Šalia už medžių
pasislėpęs nuostabaus grožio pašto pastatas. Pastatytas 1882 m. ir išlaikė ne
tik pirminę išvaizdą, bet ir funkcijas.
Beeinant gatvelėmis niurktelim per kažkokius
vartelius, o paskui per kiemą patenki į Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčią.
Einant gatvelėmis to nematai ir tik viduje supranti koks tai didžiulis pastatas žvaigždės
formos skliautais. Tai
didžiausia ir seniausia Torunės katedra. Tradiciškai raudonų plytų gotikos
stiliumi XIII amžiaus pirmoje pusėje pastatė į miestą atvykę vienuoliai
pranciškonai. Laikui bėgant aplink bažnyčią iškilo pranciškonų ordino
vienuolynas, apjuostas aukšta mūrine siena.
Šį kartą papietauti įsikuriame šalia muziejaus „Restauracja Sznyt Na Winklu“. Patraukia jaukus restorano interjeras matomas pro atvirus langus ir gyva pianino muzika. Šonkauliukų tai tik pavadinimas- iš tikrųjų didžiausias mėsos gabalas))).
Nupėdinam atgal link pilies. Buvusiame griovyje vyksta parengiamieji darbai šeštadienio Obuolių – muzikos ir maisto- festivaliui, scena puošiama dideliais obelų žiedais. Nusimato paradas senamiesčio gatvėmis. Gaila, bet ryt išvykstame. Obuolių festivaliai Lenkijoje vyksta ne vienoje vietoje ir skirtingu laiku.
Vakare prie upės renkasi jaunimo grupės.
Apžvalgos aikštelėje stovi patogūs suoliukai, bet jiems mielesnis krantinės
cementas.
Lėlių teatro
Baj Pomorski pastato fasadas primena pasakų spintą, papuoštą išraižytais pasakų
personažais. Pastatas, kuriame įsikūrė
teatras - prieškario Skautų namai, Antrojo pasaulinio karo metais
tarnavę kaip Vokietijos pilies teatras.
Vakarinis pasivaikščiojimas
keičiamas daiktų susidėjimu ir vakarojimu
apartamentuose.
Trumpas pasivaikščiojimas po Torunę.
5 diena-
šeštadienis
Šeštadienis
turgaus diena )) Torunės turgus pilnas ūkininkų gėrybių, tad išsinešam pilnus
maišus vaisių ir daržovių. Aišku ir
maistuko užsukam į parduotuves.
Pietūs “Restauracja
Rybna” Janowo. Kažkada važinėjant po aplinkines pilis puikiai pavalgėme. Norėjosi
patikrinti ar žuvienė vis dar tokia pat
skani. Skani, lygiai kaip ir šviežiai kepta žuvis. Žuvienė ir kepti ešeriai –
po porciją užteko pasidalinti abiem (13 eur).
Augustave stabtelime paspoksoti į šliuzus iš viršaus,
pamojuoti praplaukiantiems. Ir dar žemuogių.
Superinė išvyka :) Kaip gražu Torūnėje :)
AtsakytiPanaikintiLabai gražu :)
PanaikintiPraeitą vasarą buvom Torunėje ,įspūdžiai nepakartojami ...Šią vasarą buvome Liubline ,mielas miestas ,bet Torunė liko pirmoje vietoje iš visų lankytų miestų Lenkijoje....Ačiū ,buvo smagu prisiminti ...
AtsakytiPanaikintiLabai išsamus ir įdomus aprašymas.AČIŪ
AtsakytiPanaikintiPanašu, kad turėjote puikią kelionę! Labai gražios nuotraukos, o vieta atrodo labai įdomi.
AtsakytiPanaikinti